司马错论伐蜀翻译 司马错论伐蜀

2018-09-15 - 司马错

司马错与张仪争论于秦惠王前,司马错欲伐蜀,张仪曰:"不如伐韩。"王曰:"请闻其说。"

对曰:"亲魏善楚,下兵三川,塞轘辕、缑氏之口,当屯留之道,魏绝南阳,楚临南郑,秦攻新城宜阳,以临二周之郊,诛周主之罪,侵楚魏之地。周自知不救,九鼎宝器必出。据九鼎,按图籍,挟天子以令天下,天下莫敢不听,此王业也。

司马错论伐蜀翻译 司马错论伐蜀
司马错论伐蜀翻译 司马错论伐蜀

今夫蜀,西僻之国也,而戎狄之长也,敝兵劳众不足以成名,得其地不足以为利。臣闻:‘争名者于朝,争利者于市。’今三川、周室,天下之市朝也,而王不争焉,顾争于戎狄,去王业远矣。"

司马错曰:"不然。臣闻之:‘欲富国者,务广其地;欲强兵者,务富其民;欲王者,务博其德。三资者备,而王随之矣。’今王之地小民贫,故臣愿从事于易。夫蜀,西僻之国也,而戎狄之长也,而有桀纣之乱。

司马错论伐蜀翻译 司马错论伐蜀
司马错论伐蜀翻译 司马错论伐蜀

以秦攻之,譬如使豺狼逐群羊也。取其地足以广国也,得其财足以富民,缮兵不伤众,而彼已服矣。故拔一国,而天下不以为暴;利尽西海,诸侯不以为贪。是我一举而名实两附,而又有禁暴止乱之名。今攻韩劫天子,劫天子,恶名也,而未必利也,又有不义之名。

司马错论伐蜀翻译 司马错论伐蜀
司马错论伐蜀翻译 司马错论伐蜀

而攻天下之所不欲,危!臣请谒其故:周,天下之宗室也;韩,周之与国也。周自知失九鼎,韩自知亡三川,则必将二国并力合谋,以因于齐、赵而求解乎楚、魏。以鼎与楚,以地与魏,王不能禁。此臣所谓危,不如伐蜀之完也。"

司马错论伐蜀翻译 司马错论伐蜀

惠王曰:"善!寡人听子。"卒起兵伐蜀,十月取之,遂定蜀,蜀主更号为侯,而使陈庄相蜀。蜀既属,秦益强富厚,轻诸侯。

相关阅读
  • 司马错论伐蜀原文 纵横家张仪、司马错论伐蜀

    司马错论伐蜀原文 纵横家张仪、司马错论伐蜀

    2018-09-15

    爱好历史的朋友一定知道张仪这个人,张仪是战国时著名的纵横家,老家在魏国安邑今山西万荣县人,当初曾和苏秦一起师事鬼谷子先生,学习游说之术,苏秦自认为才学比不上张仪。张仪和苏秦完成学业之后,就去游说诸侯。后来。

  • 司马错论伐蜀题 司马错伐蜀 加快六国统一的一步棋

    司马错论伐蜀题 司马错伐蜀 加快六国统一的一步棋

    2018-09-15

    公元前316年即秦惠文王更元十年,秦将司马错伐蜀,此举奠定了秦国一统六国的物质基础,同时也在昭襄王时期留下了著名的都江堰,造福后代直至现世。今天就简单谈一谈,司马错伐蜀的起因,经过,结果以及影响。秦惠王十三年(公元前325年)。

  • 司马错论伐蜀读后感 司马错论伐蜀的赏析

    司马错论伐蜀读后感 司马错论伐蜀的赏析

    2018-09-15

    这是记叙战国时秦国关于外交军事的一交论争,是秦惠王进行军事扩张,推进王业的军事论辩。秦相张仪主张伐韩,秦将司马错主张伐蜀,二人针锋相对,各陈己见。文章先列张仪的观点。首先,张仪认为伐韩可分三步第一,亲善魏。

  • 司马错论伐蜀原文 纵横家张仪、司马错论伐蜀

    司马错论伐蜀原文 纵横家张仪、司马错论伐蜀

    2018-09-15

    爱好历史的朋友一定知道张仪这个人,张仪是战国时著名的纵横家,老家在魏国安邑今山西万荣县人,当初曾和苏秦一起师事鬼谷子先生,学习游说之术,苏秦自认为才学比不上张仪。张仪和苏秦完成学业之后,就去游说诸侯。后来。

  • 司马错怎么死的 司马错在历史上是什么人 司马错最后怎么死的

    司马错怎么死的 司马错在历史上是什么人 司马错最后怎么死的

    2018-09-15

    司马错,生卒年不详,夏阳(今陕西韩城)人,史学家司马迁八世祖,战国时期秦国著名将领,历仕秦惠文王、秦武王、秦昭襄王三朝,可谓是三朝元老。那个善于奔袭的兵家大将。那个商鞅推荐给秦王的函谷关守将。那个为了秦国边境不惜和楚国大打一仗的秦国上将军。